ГЛАВНАЯ | ПЕРЕВОДЫ ПЕСЕН | ПЕРЕВОДЫ ПЕСЕН (АРХИВ) | НОВОСТИ | РЕЦЕНЗИИ | БИОГРАФИИ | ВИДЕОПЕРЕВОДЫ | ФЭШН НОВОСТИ
БИОГРАФИИ 2.0 | MP3 | ТОПЫ | ИНТЕРВЬЮ (АРХИВ) | ИНТЕРВЬЮ | НОВОСТИ (АРХИВ) | РЕЦЕНЗИИ АЛЬБОМОВ
Переводы песен

Главная » Tyler The Creator - Nightmare перевод


nullTyler The Creator - Nightmare перевод

Tyler The Creator - Nightmare / Ночной кошмар

Tyler The Creator - Nightmare перевод
[Интро: Dr. TC & (Tyler The Creator)]

Ну, ты рассказал мне, что твои дела идут не слишком успешно.
(Да, начнём с того...)

[Куплет 1:Tyler The Creator]

Что моя единственная проблема - это смерть,
Нахуй рай, я не уважаю религию.
Я повредил свой мозг теперь жалею о терапии,
Со мной разговаривали так, словно я тело потерявшее шею,
Но я удивлён, что до сих пор не снес себе башку,
Жизнь - это сучка, и поэтому мой член не встаёт. (1)
Мой Глок заряжен, мои руки дрожат, палец соскальзывает, стены становятся красными,
Её жизни пиздец, теперь она грустит, потому что её сын мёртв.

[Припев:Tyler The Creator]

Я говорил ей, что я - худший кошмар,
Это ад, и ты даже не должен драться честно.
Мой дух плывет в ночном воздухе 
Или в твоих мечтах,
Вот на что похожа смерть.
Я говорил ей, что я - худший кошмар,
Это ад, и ты даже не должен драться честно.
Мой дух плывет в ночном воздухе 
Или в твоих мечтах,
Вот на что похожа смерть.

[Куплет 2: Tyler The Creator]

Когда я был маленьким, я много улыбался,
Сейчас я стал взрослее, стал умнее,
Сажусь пьяным за руль, на коленях куча крышек от Бадвейсера. (2)
Жизнь - это кино, а ты лишь реквизит,
Они умоляли меня остановиться, но я слушал их так, словно я оглох. 
Любовь ? Мне никто не нужен, вот почему я так враждебно настроен к детям,
Я быстрее уломаю Тейлор Свифт переспать со мной, 
Чем мой отец позвонит мне и скажет, что он меня любит. (3)
Я надоедливый и ужасный, многие ниггеры хотят меня ударить,
Чувствую себя Шалтаем, вы надеетесь на то, что я упаду ? Пошли все нахуй ! (4)
Я - Ас, я сирота, я странный, я слегка высокомерный,
Чертовски невежественный, оскорбляю людей ради удовольствия,
Потому что я есть дьявол, катись ты на мой уровень. (5)
Пончики, ключи, кикфлипы и значки Supreme. (6)
Моя жизнь - это Мо'Ника Паркер, но немного темнее. (7)
Увидимся через пару минут.
OF

[Припев:Tyler The Creator]

Я говорил ей, что я - худший кошмар,
Это ад, и ты даже не должен драться честно.
Мой дух плывет в ночном воздухе 
Или в твоих мечтах,
Вот на что похожа смерть.
Я говорил ей, что я - худший кошмар,
Это ад, и ты даже не должен драться честно.
Мой дух плывет в ночном воздухе 
Или в твоих мечтах,
Вот на что похожа смерть.

[Интерлюдия: Dr. TC]

Тайлер, вот, попей немного воды.
Ты выглядишь немного напряжённым... Как там Фив ? (8)

[Куплет 3:Tyler The Creator]

А все потому, что ниггеру похуй. (9)
Родители хотят винить меня в том, что я порчу их детей,
Но не пошли бы вы ? Это просто вы хреновые родители, признать это и смириться -
Вот, что вы должны сделать, пока ниггер не взорвался окончательно, ха.
Наверное, я упустил тот момент, когда вырос мой младший братец,
Наверное, мой младший братец упустил тот момент, когда вырос его старший брат, 
Это Golf Wang и, наверное, он упустил тот момент, когда выросла его семья. (10)
Бро, я стал немного выше с последней нашей встречи, 
Теперь я эмо,
Срать на все это, подлей мне ещё в стакан,
Хоть я и никогда не бухаю (Сидни, Тайлера стошнило !), (11)
Мой ниггер Джаспер сказал мне, что если я выпью, то не буду чувствовать то, что чувствую в трезвом виде,
Но это грёбаная ложь, почему он это сказал ?
Я все так же эмоционален, как Трэвис, когда он... (Тайлер, успокойся !)
Не смотри так на меня, мой рост 6,5 дюймов, так что я не разрыдаюсь из-за другого парня (12).
Это Golf Wang, сделай или сдохни,
Я только обрёл семью,
И Домо тут же свалил в другой штат, и где, чёрт побери, Райли ? (13)
Теперь вы стараетесь быть все такими милыми, ниггеры, ведь мою подпись хочет каждый лейбл, 
Но почему вы, уроды, не искали меня до всего этого ? (14)
Пошло оно ! Надеюсь вы умрете феерической смертью.
Я слышу одним ухом как дети кричат: "O.F. - лучшие !",
А вторым слышу как Трон Кэт спрашивает где лежат патроны и бомбы, 
"Ну, теперь то я смогу уничтожить весь этот стресс, чёрт." (15)
Они твердят, что я эмоциональный.
А как на счёт того, чтобы слезть с моего члена и прикрутить звук ? 
Я ничего не успел рассказать своей маме... (Почему ?)
Потому что я не знал, как ей все это выложить... (Воу !) (16)
Я лишь хотел её поддержки, но нет, мы постоянно устраивали дома скандалы,
Когда мама прогнала кузена, он обнажил ножи,
Её это взбесило, но он не остановился и бросил их 
Прямо ей в шею, разрезав к херам её глотку,
Теперь она выглядит как чёртов монстр из "Сумеречной Зоны", (17)
Они ещё удивляются почему я завалился к Трэвису на хату с сумкой ? 
Приехал только на неделю, но взял с собой полный пластиковый пакет чёрных футболок и дезодорант,
Словно его дом - это мой дом. (18)
Могу прожить всю жизнь в одной кепке, 
Смотреть Flapjack на одной и той же плазме,
Есть один и тот же бекон с вафлями в субботу,
Кататься с теми же друзьями на скейте, которым
Похуй на славу или имя. (19)
Сообщение от GZA, оу, ещё одно от Plain Pat, (20)
На эмайле куча эмайлов, но я никогда не отвечаю.
Я ещё не грохнул себя, и поэтому хочу вернуть обратно свою жизнь. (21)

[Припев:Tyler The Creator] 
Я говорил ей, что я - худший кошмар,
Это ад, и ты даже не должен драться честно.
Мой дух плывет в ночном воздухе 
Или в твоих мечтах,
Вот на что похожа смерть.

[Куплет 4:Tyler The Creator] 

Один выстрел, два выстрела, один ствол, два копа. 
Я захожу, так что делайте прививки от гриппа. (22) 
Я не смогу убить себя даже двумя мощнейшими косяками. 
Ты перешёл на сторону педиков и членоблокеров, (23) 
А я на стороне крутых детишек и высших классов. 
Я динозавр Барни, я человеческий Харли, (24) 
Ведь я трипую с бандюганами и циркачами, 
И поэтому вы, ниггеры, не можете мне навредить. 
Мы все в ебучей Грязи, будто зашли в прачечную (Тайлер, успокойся), (25) 
Ниггер, отвали от меня. 

[Аутро: Tyler The Creator & (Dr. TC)] 
(Успокойся, парень) 
Отьебись от меня, чувак (да что с тобой ?), 
Я не знаю, такое чувство, словно я иногда становлюсь другим человеком, 
Иногда я чертовски злой, иногда нет... 
(Да ты...) 
Будто у меня в голове обитает какой-то голос, 
И он говорит мне делать все это ебанутое дерьмо, чувак, 
Да ? И кто или что он такое ?) 
Бля, я не знаю, чувак, 
(Как он называет себя, Тайлер, а ?) 
Он говорит мне делать это дерьмо, но я не хочу это делать, бля, 
(Как его зовут ?) 
Трон Кэт.
________________________________

1) Ему не особо нравится затея трахать свою грязную и полную дерьма жизнь, поэтому у него не встаёт член на эту "сучку"; 

2) Бадвейсер - американский бренд пива; 

3) Тайлер сильно недолюбливает отца, и считает, что тот такого же мнения о нем, поэтому тот никогда и не признается ему в любви; 

4) Отсылка к популярной детской песенке " Шалтай-Болтай". В песне Шалтай упал со стены и разбился на маленькие частички; 

5) Раз он дьявол, то тогда он говорит тебе отправляться в ад; 

6) Все это - неотъемлемая часть их команды OFWGKTA. "Пончики" - лого Odd Future. Также Тайлер обожает пончики и часто упоминает их в своих треках. "Ключи" - ключи от машин, Тайлер ведь 

фанат машин и на его четвёртом альбоме "Flower Boy" много отсылок к дорогим маркам машин. "Кикфлип" - трюк в скейтбординге. Никому не секрет, что OF любят кататься на скейтах. "Значки Supreme" - OFWGKTA тесно сотрудничают с брендом Supreme; 

7) Моника Анджела Хикс (Мо'Ника Паркер) - афроамериканская актриса и юморист. Тайлер говорит, что его жизнь такого же цвета как Моника, но немногее темнее даже; 

8) ФДомоозитсайл - настоящее имя рэппера Earl Sweatshirt; 

9) Мама Эрла обвинила Тайлера в том, что он плохо на него влияет, из-за этого якобы пришлось отправить Эрла в исправительную школу в Самоа. Но Тайлер говорит, что Эрл действовал всегда безрассудно в своих интересах, никто ему не был указом; 

10) Когда Эрла отправили в Самоа, Тайлер потерял из виду тот период его жизни, когда Эрл вырос как персона. Они жили разными жизнями. Пока OFWGKTA врывались в рэп без стука, Эрл был в исправительной школе; 

11) Тайлер никогда не напивался, но из-за всего дерьма, которое на него свалилось, он нажрался вдребезги; 

12) "Большие мальчики не плачут". На самом деле рост Тайлера - 6,2 дюйма; 

13) Домо Генезис - ещё один участник OFWGKTA, уехал в школу в Аризоне. Райли - лучшая подружка Тайлера, которой как раз нет в тот момент, когда ему очень плохо; 

14) Классика - всем плевать на тебя, пока ты неизвестный; 

15) Трон Кэт - грязный голос в его голове, который толкает Тайлера на грязные поступки и сейчас он хочет уничтожить весь стресс Тайлера в виде людей; 

16) Мама Тайлера знала о его музыке и всегда его поддерживала, не смотря на то, что эта музыка ей не нравилась; 

17) "Сумеречная Зона" - шоу 50-60-хх годов, где обсуждали паранормальные явления происходившие в жизни приглашённых на шоу гостей; 

18) Некоторое время Тайлер жил у Трэвиса, ещё одного участника OFWGKTA. Мама Трэвиса выделила им комнату, где они могли делать свою музыку и жить; 

19) Тайлеру не нужно много для счастливой жизни. И он рад, что до сих пор зависает с теми людьми, которые были с ним до появления всей этой славы; 

20) GZA - один из основателей и участников группы Wu-Tang Clan. Plain Pat - американский исполнитель, продюсер, автор песен. Помогал Канье Уэсту и Кид Кади на раннем этапе их карьеры. Также работал с Дрейком, Алисией Кис; 

21) Тайлер хочет вернуть обратно жизнь до всей этой славы, шоу, концертов, интервью, и просто жить спокойно; 

22) Лучше сделать прививку, иначе его музыка заразит вас; 

23) Членоблокеры - это те, кто презирают секс и воздерживаются от него; 

24) Он звучит как что-то "не человеческое", подтверждая это такими вот сравнениями с динозавров Барни ( Динозавр Барни - детское шоу, популярное в 90-х и 2000-х годах.) и легендарным байком плохих парне "Харли Дэвидсон"; 

25) Отсылка к его родному городу Ладера Хайтс, который также называют Грязная Ладера. Также это может быть отсылкой к скей-парку "Грязь" в Хоторне, Калифорния


Категория: Перевод песни | Добавил: k1r | Теги: Nightmare, the Creator, перевод, Tyler
Просмотров: 80 | Рейтинг материала: 5.0/1
Похожие материалы: