ГЛАВНАЯ | ПЕРЕВОДЫ ПЕСЕН | ПЕРЕВОДЫ ПЕСЕН (АРХИВ) | НОВОСТИ | РЕЦЕНЗИИ | БИОГРАФИИ | ВИДЕОПЕРЕВОДЫ | ФЭШН НОВОСТИ
БИОГРАФИИ 2.0 | MP3 | ТОПЫ | ИНТЕРВЬЮ (АРХИВ) | ИНТЕРВЬЮ | НОВОСТИ (АРХИВ) | РЕЦЕНЗИИ АЛЬБОМОВ

Главная » TWICE - Fancy перевод


nullTWICE - Fancy перевод

TWICE - Fancy перевод

Облака в небе окрасились в тропический цвет.
Красный, которым отсвечивает солнце, прямо в тон твоим щечкам. 
Скажи мне, что я твоя единственная, малыш. 
Ты мне нравишься, нравишься, нравишься мне.
Это опасно, можно уколоться, ведь ты словно дикая роза.
Но все хорошо, меня это больше не волнует, 
Поэтому сожми мою руку посильнее. 
Все станет еще немного опаснее, еще опаснее, да, малыш. 
Как сладкое шоколадное мороженое,
Ты заставляешь мои чувства плавиться, и это так приятно.
Ярче всех сияет во вселенной 
Вон та звезда и твоя рядом с ней. 

Эй, ты там, ты мне нравишься, и мне не нужен никто другой.
Хей, я люблю тебя. 
Люблю тебя. 
Да, ты! Ты нравишься мне. 
Ты можешь обрести счастье, о котором можно только мечтать,
Если ты со мной.
Ты нужен мне. 

Что?
Нравишься мне. 
Да кого волнует, кто влюбился первым. 
Просто нравишься мне. 
Я уже иду к тебе.
Нравишься...

Снова новый день, но я все не могу найти себе занятие.
Mayday*, предстоит нечто серьезное...
Бенг-бенг, я будто под гипнозом, начинается перезагрузка.
Что же мне делать, я не уверена, что это правильный шаг, S.O.S.

Плыву и плыву, становясь субмариной в море под названием "Ты".
Каждый день будто счастливый день рождения, твоя и моя фантазия.
Это похоже на сон, ущипните меня
Сейчас мой статус: ла-ла-ла, малыш. 

Как сладкое шоколадное мороженое,
Ты заставляешь мои чувства плавиться, и это так приятно.
Ярче всех сияет во вселенной 
Вон та звезда и твоя рядом с ней. 

Эй, ты там, ты мне нравишься, и мне не нужен никто другой. 
Хей, я люблю тебя. 
Люблю тебя. 
Да, ты! Ты нравишься мне. 
Ты можешь обрести счастье, о котором можно только мечтать,
Если ты со мной. 
Ты нужен мне.

Что?
Нравишься мне. 
Да кого волнует, кто влюбился первым. 
Просто нравишься мне. 
Я уже иду к тебе.
Нравишься...

А вдруг все исчезнет, словно рассеявшийся дым?
Эти чувства не покидают меня.
Твой образ навсегда со мной.
Мне становится уютнее просто при мысли о тебе. 
Я буду прятать тебя ото всех и никогда не позволю покинуть меня.

Эй, ты там, ты мне нравишься, и мне не нужен никто другой. 
Хей, я люблю тебя. 
Люблю тебя. 
Да, ты! Ты нравишься мне. 
Ты можешь обрести счастье, о котором можно только мечтать,
Если ты со мной. 
Ты нужен мне.

Что? 
Нравишься мне. 
Да кого волнует, кто влюбился первым. 
Просто нравишься мне. 
Я уже иду к тебе. 
Нравишься...

Mayday - международный сигнал бедствия 


Категория: Перевод песни | Добавил: k1r | Теги: перевод, Twice, Fancy
Просмотров: 170 | Рейтинг материала: 5.0/1
Похожие материалы: