ГЛАВНАЯ | ПЕРЕВОДЫ ПЕСЕН | ПЕРЕВОДЫ ПЕСЕН (АРХИВ) | НОВОСТИ | РЕЦЕНЗИИ | БИОГРАФИИ | ВИДЕОПЕРЕВОДЫ | ФЭШН НОВОСТИ
БИОГРАФИИ 2.0 | MP3 | ТОПЫ | ИНТЕРВЬЮ (АРХИВ) | ИНТЕРВЬЮ | НОВОСТИ (АРХИВ) | РЕЦЕНЗИИ АЛЬБОМОВ

Главная » Sido - Herz перевод


nullSido - Herz перевод

Sido - Herz перевод

[Припев]
 
Ты должен слушать свое сердце 
Слушай, как оно бьется, как оно молит, как оно кричит 
Слушай, как оно живет, смеется, плачет 
И если ты так хочешь, я не буду вмешиваться 
Правильно будет так, как сделаешь ты 
Ты должен слушать свое сердце 
Слушай, как оно бьется, как оно молит, как оно кричит 
Слушай, как оно живет, смеется, плачет 
Если захочешь, оно решит за тебя 
Даже если когда-нибудь пожалеешь, решение все-равно будет правильным 

[Куплет: 1] 
Ты и твоя жена, вы прекрасная пара 
Вы даже каждый год повторяете свадьбу 
У вас двое детей, ты хорошо зарабатываешь 
Твоя жена тебя любит и всегда за тебя 
Ты ей доверяешь, она доверяет тебе 
Такое не часто встретишь, друг мой, поверь мне 
Можешь сказать ей что угодно, она выслушает 
Ты всегда в ее мыслях – у вас будет еще один ребенок 
Вы так счастливы, но тебя что-то угнетает 
Ты не хочешь замечать, но она стала слишком полна для тебя 
Тебя не привлекает, когда растет ее живот 
Поэтому сегодня ты идешь прогуляться, тебе нужен секс 
Звонишь пацанам, идете по кабакам 
На эту мега-вечеринку, Зидо впишет тебя в список 
Ты ничуть не колеблешься, заговариваешь с женщинами 
И снимаешь кольцо, чтобы тебе больше доверяли 
Одна клюет и сразу к делу 
Перед твоим стояком не устоит даже снежный человек 
Мне неважно, что ты сейчас сделаешь, я не могу это решать 
Засунь его… нет… не надо, хочу сказать… 

[Припев] 
Ты должен слушать свое сердце 
Слушай, как оно бьется, как оно молит, как оно кричит 
Слушай, как оно живет, смеется, плачет 
И если ты так хочешь, я не буду вмешиваться 
Правильно будет так, как сделаешь ты 
Ты должен слушать свое сердце 
Слушай, как оно бьется, как оно молит, как оно кричит 
Слушай, как оно живет, смеется, плачет 
Если захочешь, оно решит за тебя 
Даже если когда-нибудь пожалеешь, решение все-равно будет правильным 

[Куплет: 2] 
Ты ненавидишь мир, потому что не имеешь ничего 
В школе тебя высмеивают, потому что ты из бедных 
Все носят настоящие найки, а ты лишь найки из Польши 
У тебя нет друзей, в школе ты как на горячих углях 
Ты рвешься домой, ведь маме плохо 
Она сидит и плачет в одиночестве над своим тестом на СПИД 
Что это? Наказание за трудные времена? 
Ей пришлось встать на панель, она должна была зарабатывать 
И ты начинаешь молиться, начинаешь разговаривать с Господом 
Начинаешь пить до беспамятства и блевотины 
А потом встречаешь в парке мужчину 
Что сует тебе в руку коричневый порошок за 20 марок 
И ты знаешь, что с ним ты можешь улететь 
Но с ним же может рухнуть жизнь, с ним люди могут стать животными 
Мне неважно, что ты сейчас сделаешь, я не могу это решать 
Вкалывай… нет… не надо, хочу сказать… 

[Припев] 
Ты должен слушать свое сердце 
Слушай, как оно бьется, как оно молит, как оно кричит 
Слушай, как оно живет, смеется, плачет 
И если ты так хочешь, я не буду вмешиваться 
Правильно будет так, как сделаешь ты 
Ты должен слушать свое сердце 
Слушай, как оно бьется, как оно молит, как оно кричит 
Слушай, как оно живет, смеется, плачет 
Если захочешь, оно решит за тебя 
Даже если когда-нибудь пожалеешь, решение все-равно будет правильным 

[Переход] 
Ты должен слушать свое сердце 
Ты должен слушать свое сердце 

[Куплет: 3] 
Иногда приходишь в точку, из которой нет пути 
Хотя хочешь пойти налево, есть второй путь направо 
Никто не может знать, куда тебе лучше пойти 
Ты должен слушать свое сердце, так лучше для твоей совести 
Каждый человек делает ошибки, и тот тип по соседству тоже 
Важно, чтобы с этими ошибками можно было жить дальше 
Ты не можешь всегда принимать правильные решения 
Некоторые из них могут сломать тебе ноги 
Я не хочу сказать, что твое сердце всегда решает идеально 
Просто среди остальных его решение лучшее 
Это так просто, не надо больше выбирать 
Не позволяй кому-либо навязывать тебе свое мнение… 

[Припев] 
Ты должен слушать свое сердце 
Слушай, как оно бьется, как оно молит, как оно кричит 
Слушай, как оно живет, смеется, плачет 
И если ты так хочешь, я не буду вмешиваться 
Правильно будет так, как сделаешь ты 
Ты должен слушать свое сердце 
Слушай, как оно бьется, как оно молит, как оно кричит 
Слушай, как оно живет, смеется, плачет 
Если захочешь, оно решит за тебя 
Даже если когда-нибудь пожалеешь, решение все-равно будет правильным 


Категория: Перевод песни | Добавил: k1r | Теги: перевод, Sido, Herz
Просмотров: 40 | Рейтинг материала: 5.0/1
Похожие материалы: