ГЛАВНАЯ | ПЕРЕВОДЫ ПЕСЕН | ПЕРЕВОДЫ ПЕСЕН (АРХИВ) | НОВОСТИ | РЕЦЕНЗИИ | БИОГРАФИИ | ВИДЕОПЕРЕВОДЫ | ФЭШН НОВОСТИ
БИОГРАФИИ 2.0 | MP3 | ТОПЫ | ИНТЕРВЬЮ (АРХИВ) | ИНТЕРВЬЮ | НОВОСТИ (АРХИВ) | РЕЦЕНЗИИ АЛЬБОМОВ

Главная » Топ новый по просмотрам | Топовый топ 2 более просматриваемый :)
« 1 2 ... 76 77 78 79 80 ... 174 175 »

iKON – I'M OK перевод

Я в порядке,
Не утешай меня, не надо.
Тебе не нужно оставаться рядом со мной,
Потому что все хорошо.
Я в порядке,
Не переживай, не стоит заботится обо мне,
Потому что я все равно привык быть один.
Я в порядке.

Не хочу слышать все эти слова поддержки,
Реальность слишком тяжела, она не дает уснуть.
В поисках вещей, что смогут заполнить пустоту внутри, 
Я лишь наполняю свой стакан.
Что бы ни произошло, - мне без разницы,
Лишь иногда даю волю своим высохшим эмоциям.
Пусть мне и комфортно наедине с собой,
Одиночество все равно подкрадывается со спины.
Даже не смотря на то, что я хочу столько всего сделать,
Я падаю ... Читать дальше »

Перевод песни | Просмотров: 107 | Добавил: k1r | Рейтинг материала: 5.0/1

iKON – Killing Me перевод

Это убивает меня, и этого не избежать.
Всё здесь напоминает о тебе, 
И это для меня так мучительно. 
Это убивает меня. 
Обернувшись, я увидел тебя и посмотрел, как на незнакомку,
Но почему же мне так одиноко сейчас?

Я думал, что такому, как я, расставания не принесут боль,
Но ты стала для меня той привычкой, 
От которой не так просто избавиться.
Я как был глупцом, так им и остался,
Мне стоило хотя бы сделать вид, что я очень сожалею.
В отличие от тебя, которая сейчас, возможно, живёт припеваючи,
Я наполовину мёртв внутри. 

Я и не знал всей тяжести расставаний.
Я просто был эгоистом,
Который так ... Читать дальше »

Перевод песни | Просмотров: 84 | Добавил: k1r | Рейтинг материала: 0.0/0

iKON – Love Scenario перевод

Мы были влюблены.
Мы встретились и превратились в воспоминания, 
Которые теперь нельзя стереть.
Это была достойная мелодрама,
С довольно хорошим концом. 
В общем, это всё, что мне было нужно.
Я, и правда, любил тебя.

Сценарий нашей любви мы написали сами.
Все софиты давно погасли. 
Когда ты перелистнёшь последнюю страницу,
Тихо опустится занавес.

Я действительно чувствовал себя плохо,
Пережив этот разрыв. 
Сегодня – был нашим вчера, 
Понятия "завтра" больше не существует. 
Это больно, но если мы продолжим,
Это станет для нас глубокой раной. 
Я любил тебя ... Читать дальше »

Перевод песни | Просмотров: 61 | Добавил: k1r | Рейтинг материала: 0.0/0

K/DA – POP / STARS перевод

Ты и так знаешь, кто мы такие,
Но окей, я повторю тебе ещё раз. 
Тебе нужна доза этого прямо сейчас,
Здесь K/DA.

Я – богиня с клинком в руках,
Кричите моё имя ещё громче, чтобы точно не забыть,
Ну же, давайте, ещё громче. 
Добраться до вершины для меня раз плюнуть,
Меня никто не сможет остановить,
Ведь я супер плохая девочка. 

И когда я начинаю говорить об этом,
Многие совсем не знают, как на это реагировать. 
Я – эталон идеальной внешности,
По моим жилам течёт безумие.
Ты можешь убедиться в этом сам,
Просто послушай, как я рычу.

Не своди с меня глаз, ... Читать дальше »

Перевод песни | Просмотров: 85 | Добавил: k1r | Рейтинг материала: 0.0/0

TWICE – ONLY перевод

Только ты, только, только ты. 
Только, только, только ты. 
Только, только, только ты. 
Только ты. 

Странно, начало мне показалось 
Таким сладким. 
Ты медленно подошел ко мне 
И открыл дверь в мое сердце. 
Это было совсем недавно. 

Мне казалось, ты просто хороший друг. 
Я продолжаю думать о тебе. 
Мои щеки краснеют, я все время улыбаюсь. 
Я уже влюбилась. 

Ты милый, ты как шоколадные конфеты. 
Я хочу показать тебе, насколько большим стало мое сердце. 
Я больше не могу это скрывать. 
Подойди ко мне. 

Оставайся со мно ... Читать дальше »

Перевод песни | Просмотров: 65 | Добавил: k1r | Рейтинг материала: 0.0/0