ГЛАВНАЯ | ПЕРЕВОДЫ ПЕСЕН | ПЕРЕВОДЫ ПЕСЕН (АРХИВ) | НОВОСТИ | РЕЦЕНЗИИ | БИОГРАФИИ | ВИДЕОПЕРЕВОДЫ | ФЭШН НОВОСТИ
БИОГРАФИИ 2.0 | MP3 | ТОПЫ | ИНТЕРВЬЮ (АРХИВ) | ИНТЕРВЬЮ | НОВОСТИ (АРХИВ) | РЕЦЕНЗИИ АЛЬБОМОВ

Главная » Hopsin - Die This Way перевод

nullHopsin - Die This Way перевод

Hopsin - Die This Way перевод

[Куплет 1: Hopsin] 
Моё видение всегда было «золотым», 
Вот почему я вижу, как передо мной открывают врата Рая. 
У меня нет друзей, 
Потому что я был знамением, о боже! [1] 
Хммм, посмотри на кровь моих врагов, в которой я увяз. 
О да, смотря на своё прошлое, думаю о том, 
Что я был словно тузом в рукаве. [2] 
Когда я расстроен, мне сложно себя сдерживать, 
И когда я достигаю пика, я выплескиваю гнев. 
Это дерьмо заставляет Маркуса так преданно 
Сочинять эти сумасшедшие строки, и ты знаешь это. [3] 
Я все так же уважаем, 
Держи автомат наготове, когда я превращаюсь в Халка. 
Хотя я больше и не в рядах Мстителей, [4] 
Сердце замёрзло от мести. 
Мне было восемь, я был угрозой, 
Не имел права потерять себя в чужой критике, 
Меня судили те, кто не добился вершин. 
Смотрите суки, я делаю деньги из вашей ненависти, 
А вам кажется, что я варю крэк у себя на кухне. 
Это U.P. и взять верх – наша миссия, самые реальные 
И все должны понимать, что это уже неизбежно, а теперь слушайте… 

[Переход к припеву: Hopsin & Matt Black] 
Я не могу определиться, 
Улыбаться ли мне, словно всё в порядке, и притворяться, что жизнь прекрасна? 
Или раскрыться всем вокруг и не прятать эту боль? 
Я пытался быть таким как все, прости я больше не могу, 
Я, наверное, таким и умру (Таким и умру). 

[Припев: Matt Black] 
Оо да, оо да, 
Оо да, ты знаешь, я таким и умру, таким и умру. 
Оо да, оо да, 
Оо да, ты знаешь, я таким и умру, таким и умру. 

[Куплет 2: Hopsin] 
Что со мной стало? 
Скажи мне, почему я позволяю случаться происходящему? 
Я упрямый, и даже моя мама знает это. 
Одинок ли я? Конечно. 
Я сам по себе, потому что мои кореша ушли, 
Я живу без сожалений, ублюдки, я не буду каяться. 
Старик, на днях я обругал родителей моей подруги, 
Теперь очевидно, 
Они оправдают болтовню дочери. [5] 
Отродье, я достаточно силен, чтобы справиться с этим. 
Временами я перебарщиваю, ведь в моей голове 
Сидит Гринч, который заставляет меня писать оскорбительные строки. [6] 
Если дерьмо, которое я делаю, не имеет для тебя смысла, 
Нигер, пошел нахуй, ведь это мои чувства. 
Да, у меня есть «небольшое» эго, 
Если вы вскроете меня, то станет ясно, что я заполнен им. 
Родом из 818, ебаный хулиган из Панорама-сити. 
Я вижу мир вокруг, и все словно клоны (это правда), 
Сука я сам строю свою жизнь, и это единственный вариант, как я смогу жить. 

[Переход к припеву: Hopsin & Matt Black] 
Я не могу определиться, 
Улыбаться ли мне, словно всё в порядке, и притворяться, что жизнь прекрасна? 
Или раскрыться всем вокруг и не прятать эту боль? 
Я пытался быть таким как все, прости я больше не могу, 
Я, наверное, таким и умру (Таким и умру). 

[Припев: Matt Black] 
Оо да, оо да, 
Оо да, ты знаешь, я таким и умру, таким и умру. 
Оо да, оо да, 
Оо да, ты знаешь, я таким и умру, таким и умру. 

[Переход: Joey Tee] 
Я не чувствую стыда. 
Почему я должен прятать эту боль? 
Извини, 
Извини, 
Прости за то, что мы другие. 

[Куплет 3: Hopsin] 
Нет ничего нового, что ещё кто-то сможет мне рассказать, 
Я единственный ниггер, который живет в моей шкуре, и это дерьмо . 
Я брожу по миру как потерянная душа. 
Вокруг кипит жизнь, в то время как я медленно гнию. 
Не так много тех, к кому бы я мог обратиться, 
У меня есть семья, но мы не так близки, 
Поэтому я рассказываю свою историю в песне. 
Вы ведь знаете, что нужно бежать за попкорном, 
Когда мы снова отправляемся в Ill Mind Неверлэнд? [7] 
Это не место, куда мы собираемся поехать, 
Это борьба и боль 
Про меня, навечно застрявшего на черной полосе. 
Честно говоря, я не хочу ничего менять, 
Я готов жить так пока не отправлюсь на смертное одро, 
Когда вокруг уже ничего не останется. 

[Припев: Matt Black] (x2) 
Оо да, оо да, 
Оо да, ты знаешь, я таким и умру, таким и умру. 
Оо да, оо да, 
Оо да, ты знаешь, я таким и умру, таким и умру. 

Объяснения:

[1] Данными словами Маркус пытается еще раз напомнить, что именно он стал первым, кто разоблачил Дэмиена Риттера. 
[2] В одном из своих интервью Хопсин сказал, что он делал около 85% дохода лейбла Funk Volume. 
[3] Ему сложно сдерживать свой гнев, и в конце концов он сядет писать какой-нибудь оскорбительный и провокационный текст. Примером могут служить треки «Ill Mind Of Hopsin 8» и «Psycho Bitch III». 
[4] Маркус по-прежнему задает жару, хотя уже и не вместе с бывшими членами Funk Volume. 
[5] Упоминание ситуации в отношениях с его бывшей девушкой. 
[6] Ссылка на героя фильма «Гринч – похититель Рождества». 
[7] Неверленд – это маленькая планета из сказки о Питере Пене, находящаяся в центре Вселенной, где остановилось время. Сюда попадают люди, вырванные из разных столетий. 


Категория: Перевод песни | Добавил: k1r | Теги: Hopsin, перевод, This
Просмотров: 43 | Рейтинг материала: 5.0/1
Похожие материалы: