ГЛАВНАЯ | ПЕРЕВОДЫ ПЕСЕН | ПЕРЕВОДЫ ПЕСЕН (АРХИВ) | НОВОСТИ | РЕЦЕНЗИИ | БИОГРАФИИ | ВИДЕОПЕРЕВОДЫ | ФЭШН НОВОСТИ
БИОГРАФИИ 2.0 | MP3 | ТОПЫ | ИНТЕРВЬЮ (АРХИВ) | ИНТЕРВЬЮ | НОВОСТИ (АРХИВ) | РЕЦЕНЗИИ АЛЬБОМОВ

Главная » EXO - Promise перевод


nullEXO - Promise перевод

EXO - Promise перевод

Иногда, я закрываю дверь и погружаюсь в свои мысли.
Думаю о том, как я выгляжу на сцене.
Вы любите меня, даже несмотря на мои недостатки,
А я задаюсь вопросом, заслуживаю ли я любви?

Ты всегда ждала меня тут, в этом месте.
Обнимала меня своими руками и благодарила.

Я никогда этого не забуду.
Я сделаю тебя счастливой.
Просто помни, что мы едины.

Время прошло, а я так ничего и не сказал, просто проглотил свои слова.
Мне хочется сказать тебе:
Прости меня, я люблю тебя, пожалуйста верь в меня, как ты делаешь это сейчас.

Я буду обнимать тебя, буду держать за руки,
Если твоему сердцу будет от этого спокойнее.
Я дам тебе всё.

Мне хочется оберегать твою улыбку.
Всегда.

В какой-то момент мне казалось, что твои глаза наполнены слезами, даже когда ты улыбаешься.
Ты искренне любила меня, 
И ты всегда ждала меня, вспоминала лучшие моменты.
Моё сердце волнуется за тебя.

Я не могу успокоить тебя, сказать, что всё наладиться, что всё забудется
И из-за этого я снова переживаю.
Мне хочется удержать тебе и прошу, не уходи.

Знаю, что я не сдержал обещание, я нарушил его,
Но я хочу жить дальше и дышать вместе с тобой всю жизнь.
Я молюсь, чтобы ты снова была счастлива, как раньше.

Спасибо тебе, прости меня, я люблю тебя.
Даже если я отдам тебе всё, что имею, этого будет недостаточно.
Моя любовь, я буду защищать тебя вечно,
Просто следуй за мной.

Ты всегда ждала меня тут, в этом месте. 
Обнимала меня своими руками и благодарила.

Я никогда этого не забуду. 
Я сделаю тебя счастливой. 
Просто помни, что мы едины.

Даже если будет трудно, если устану, если сердце будет болеть,
Я поднимусь на сцену снова.
Я наберусь сил для тебя, ведь ты ждёшь меня.

Я буду обнимать тебя, буду держать за руки, 
Если твоему сердцу будет от этого спокойнее. 
Я дам тебе всё.

Эти дни были прекрасны.
Свой день рождение, я провёл вместе с тобой, стоя на сцене,
Все твои слова придавали мне сил.

Знай,
Я обещаю тебя, мы не разлучимся.
(Обещаю, я всегда буду заставлять тебя улыбаться.)
Пообещай мне, просто оставаться рядом, прямо как сейчас.

Если твоему сердцу будет больно,
Я обязательно обниму тебя.

Время прошло, а я так ничего и не сказал, просто проглотил свои слова. 
Мне хочется сказать тебе: 
Прости меня, я люблю тебя, пожалуйста верь в меня, как ты делаешь это сейчас.

Я буду обнимать тебя, буду держать за руки, 
Если твоему сердцу будет от этого спокойнее. 
Я дам тебе всё.

Я обещаю тебе.


Категория: Перевод песни | Добавил: k1r | Теги: перевод, Promise, exo
Просмотров: 28 | Рейтинг материала: 0.0/0
Похожие материалы: