ГЛАВНАЯ | ПЕРЕВОДЫ ПЕСЕН | ПЕРЕВОДЫ ПЕСЕН (АРХИВ) | НОВОСТИ | РЕЦЕНЗИИ | БИОГРАФИИ | ВИДЕОПЕРЕВОДЫ | ФЭШН НОВОСТИ
БИОГРАФИИ 2.0 | MP3 | ТОПЫ | ИНТЕРВЬЮ (АРХИВ) | ИНТЕРВЬЮ | НОВОСТИ (АРХИВ) | РЕЦЕНЗИИ АЛЬБОМОВ

Главная » EXO – Love Shot перевод


nullEXO – Love Shot перевод

EXO – Love Shot перевод

Целимся друг в друга 
С холодом в глазах.
В твоём голосе слышу серьёзность,
И лишь удушье заполняет всё внутри.

Закрыв глаза,
С ожесточением в закрытых сердцах
Мы отвернулись друг от друга.

Внутри пожар, удушье, 
Вот-вот разорвет вдребезги. 
Меня мучает жажда,
Наполняю бокал до краев,
Ещё немного, и он будет переполнен. 
Сегодня, этой опасной ночью...

Любовь станет пулей в наших сердцах.
Это любовный выстрел,
Выстрел прямо в цель.

Всё пошло наперекосяк –
Любовь теперь стала ненавистью.
Все прекрасные воспоминания
Превратились в пыль и постепенно исчезли. 

С каждым днём всё становится ещё серьёзнее,
Главное сохраняй спокойствие.
Слова, ставшие шрамами, и почерневшие
От огня сердца, – где здесь место для любви?

Я пытаюсь закрыть руками глаза и уши,
Сам себя запутываю, но в конечном итоге,
Ответ не меняется, ответ на все вопросы – любовь.
Моё самомнение сделало меня голодным зверем,
И теперь я заполняю это чувство 
Страданием из пустого стакана.

Так давай же наполним его.

Любовь станет пулей в наших сердцах. 
Это любовный выстрел, 
Выстрел прямо в цель.

Люди приходят и уходят, но мы с тобой
По-прежнему стоим на месте
Наедине с нашими эмоциями.
Со временем мы свыкаемся с этим. 

Сердце моё пылает, а вера иссохла,
Ещё немного и по стенкам пойдут трещины,
Но я собираюсь восполнить засуху тобой,
Ведь лишь так все трещины будут залатаны. 
Прошу, зажги огонь в моём сердце,
Пока оно совсем не погасло. 

Любовь станет пулей в наших сердцах. 
Это любовный выстрел, 
Выстрел прямо в цель.


Категория: Перевод песни | Добавил: k1r | Теги: shot, Love, перевод, exo
Просмотров: 42 | Рейтинг материала: 5.0/1
Похожие материалы: