ГЛАВНАЯ | ПЕРЕВОДЫ ПЕСЕН | ПЕРЕВОДЫ ПЕСЕН (АРХИВ) | НОВОСТИ | РЕЦЕНЗИИ | БИОГРАФИИ | ВИДЕОПЕРЕВОДЫ | ФЭШН НОВОСТИ
БИОГРАФИИ 2.0 | MP3 | ТОПЫ | ИНТЕРВЬЮ (АРХИВ) | ИНТЕРВЬЮ | НОВОСТИ (АРХИВ) | РЕЦЕНЗИИ АЛЬБОМОВ

Главная » Dreamcatcher - Good Night перевод

nullDreamcatcher - Good Night перевод

Dreamcatcher - Good Night перевод

Эй, когда Лунный свет, 
Скроют облака (Словно на землю явился дьявол) 
Я останусь и присмотрю за тобой. 

Спокойно жду,
Я жду, пока ты заснешь (Словно на землю должен явиться дьявол) 
Теперь настало время...

Я не хочу терять время этой ночью,
(Тик-так, часы, остановитесь) 
Я не хочу слышать ваше тиканье. 

О, малыш,
Беги, беги, беги, чтобы уйти подальше. 
Беги, беги, беги туда, где тебя не найти.
Ты все равно не сможешь сдвинуться с места,
И не важно, как сильно ты стараешься.

Как в бесконечно повторяющемся кошмаре,
Останешься в моей ловушке навсегда.
Станешь моей личной куклой,
Спокойной ночи, малыш. 
Спокойной ночи. 

Я буду осуществлять твои мечты во сне,
Даже пальцем не пошевелив. 
Бедняжка, ты весь вспотел, 
И даже не в силах проснуться.

Скажи мне, (Разбуди меня) 
Проси сильнее, (Ночь так страшна) 
Эта игра придумана для тебя,
Я не могу остановиться.

Я не хочу терять время этой ночью, 
(Тик-так, часы, остановитесь) 
Я не хочу слышать ваше тиканье. 

О, малыш, 
Беги, беги, беги, чтобы уйти подальше. 
Беги, беги, беги туда, где тебя не найти. 
Ты все равно не сможешь сдвинуться с места, 
И не важно, как сильно ты стараешься.

Как в бесконечно повторяющемся кошмаре, 
Останешься в моей ловушке навсегда. 
Станешь моей личной куклой, 
Спокойной ночи, малыш. 

Прекрати испытывать меня,
Не делай такое жалкое лицо, нет, нет, нет. 
Свое время я потратила на тебя,
Сейчас даже не смей думать, чтобы уйти. 

О, малыш,
Добро пожаловать в мир моих грез! 
Заходи, заходи, заходи, только вначале посмотри на меня.
Теперь ты не сможешь убежать,
Ты полностью в моих руках.

Как в бесконечно повторяющемся кошмаре, 
Останешься в моей ловушке навсегда. 
Станешь моей личной куклой, 
Спокойной ночи, малыш. 
Спокойной ночи. 


Категория: Перевод песни | Добавил: k1r | Теги: Good, перевод, Night, Dreamcatcher
Просмотров: 39 | Рейтинг материала: 0.0/0
Похожие материалы: