ГЛАВНАЯ | ПЕРЕВОДЫ ПЕСЕН | ПЕРЕВОДЫ ПЕСЕН (АРХИВ) | НОВОСТИ | РЕЦЕНЗИИ | БИОГРАФИИ | ВИДЕОПЕРЕВОДЫ | ФЭШН НОВОСТИ
БИОГРАФИИ 2.0 | MP3 | ТОПЫ | ИНТЕРВЬЮ (АРХИВ) | ИНТЕРВЬЮ | НОВОСТИ (АРХИВ) | РЕЦЕНЗИИ АЛЬБОМОВ

Главная » CHEN — Beautiful Goodbye перевод


nullCHEN — Beautiful Goodbye перевод

CHEN — Beautiful Goodbye перевод

Давай 
наберёмся смелости и поговорим о том, 
о чём прежде молчали. 
Когда нежный бриз обнимет нас с тобой, 
Давай присядем и, глядя друг другу в глаза, 
Решим друг друга отпустить. 

Мы надеялись, 
что когда пройдёт зима и всё зацветёт, 
всё станет хорошо. 
Но, как бы мы не пытались, 
Расцвело всё, кроме наших увядших чувств. 

Когда уйдёт апрель, 
Давай и мы уйдём друг от друга, как будто ничего и не было, 
Чтобы наше последнее прощание было красивым. 
Но до тех пор оставь улыбку ещё ненадолго? 
Пожалуйста, улыбнись. 

Если вернуть время вспять и вернуться к моменту нашей первой встречи, 
Пожалуйста, не стой там, где горит уличный свет? 
Не улыбайся и не убирай волосы с лица — 
И так, возможно, я смогу просто пройти мимо. 

Когда пройдёт апрель, 
Давай и мы пройдём мимо друг друга, как будто ничего и не было, 
Чтобы наше последнее прощание было красивым. 
Но до тех пор оставь улыбку ещё ненадолго? 
Пожалуйста, улыбнись. 

Даже если я попытаюсь утешить тебя, 
Даже если я спрошу, почему твои чувства остыли, 
Ты всё равно будешь отдаляться ещё больше. 
Поэтому найди кого-то лучше меня? 
С ним ты сможешь снова улыбаться. 

Ты уже отдаляешься, 
И я начинаю терять из виду твой силуэт. 
Но мы ведь так сильно любили друг друга, 
Так давай же хотя бы успеем попрощаться? 
Я буду молить Бога о том, чтобы ты была счастлива 
И чтобы ты помнила нашу любовь, 
тебя и меня, 
нас, 
вместе. 


Категория: Перевод песни | Добавил: k1r | Теги: Chen, beautiful, goodbye, перевод
Просмотров: 25 | Рейтинг материала: 5.0/1
Похожие материалы: