ГЛАВНАЯ | ПЕРЕВОДЫ ПЕСЕН | ПЕРЕВОДЫ ПЕСЕН (АРХИВ) | НОВОСТИ | РЕЦЕНЗИИ | БИОГРАФИИ | ВИДЕОПЕРЕВОДЫ | ФЭШН НОВОСТИ
БИОГРАФИИ 2.0 | MP3 | ТОПЫ | ИНТЕРВЬЮ (АРХИВ) | ИНТЕРВЬЮ | НОВОСТИ (АРХИВ) | РЕЦЕНЗИИ АЛЬБОМОВ

Главная » BTS & Zara Larsson - A Brand New Day перевод

nullBTS & Zara Larsson - A Brand New Day перевод

Зара Ларссон в своём твиттере:

«A Brand New Day наконец-то вышла!!! Мы работали над этим больше года [возможно, она имеет в виду больше года назад, либо же они действительно целый год работали над песней] и было та-а-ак трудно держать это в секрете. Для меня честь быть частью этого. Спасибо вам, BTS, люблю вас».

BTS & Zara Larsson - A Brand New Day перевод

Смогу ли я пройти через все эти страхи и боязни? 
Будучи загипнотизированным 
Я вытащил и вывел себя 
Как одержимый чем-то 
Я стал слышать свой внутренний голос 
Хоть я и не добрался до него 
Фрагменты светлого будущего 
Приговоры мечты нового мира скрыли меня 

В день, когда я нашел себя 
Совершенно новый день 
Поднимаясь по лестнице света 
В момент, когда мы мечтаем 
Мы знаем мир 
Покажи себя миру 
Я могу быть там 
Я буду с тобой, буду с тобой 

Я знаю, что у тебя тоже есть большие мечты 
Если ты хочешь, ты можешь показать мне свои 
Они прекрасны 
Мы можем смотреть на них часами 
Сдаваться от их мощи 
Я вижу новые миры, те видения 
Они сгорают во мне 
Вне связи, но достаточно близко 
Чтобы быть моей частью 

Когда придёт день, я буду с тобой 
Совершенно новый день 
Подними выше голову в этом солнечном свете, малышка 
Я буду там, когда придёт день 
Мы знаем мир 
Покажу миру каким я могу быть 

Хоть я и боялся, я не огорчался 
Хоть я и был в страхе, я бежал 
Даже на этом распутье погони, я верил в себя 
Шёл по своей дороге
Мой выбор 

Я слышал этот усиливающийся голос, вдох счастья 
В тот момент я думал, что я достигну свою мечту 

Когда придёт день, я буду с тобой 
Совершенно новый день 
Подними выше голову в этом солнечном свете, малышка 
Я буду там, когда придёт день 
Мы знаем мир 
Покажу миру каким я могу быть 

Через все эти страхи и боязни 
Смогу ли я пройти ?
Через все эти страхи и боязни
Смогу ли я пройти ?


Категория: Перевод песни | Добавил: k1r | Теги: Brand, BTS, перевод, Zara Larsson
Просмотров: 75 | Рейтинг материала: 5.0/1
Похожие материалы: